-
1 radioaktive Kontaminierung
прил.воен. заражение радиоактивными веществами, радиоактивное заражениеУниверсальный немецко-русский словарь > radioaktive Kontaminierung
-
2 Kontaminierung
f́заражение, загрязнение- Kontaminierung, radioaktive заражение радиоактивными веществами, радиоактивное заражение
-
3 Kontaminierung
(f)заражение, загрязнениеKontaminierung, radioaktive — заражение радиоактивными веществами, радиоактивное заражение
-
4 радиоактивное заражение
adj1) gener. radioaktive Verseuchung, radioaktive Verunreinigung, Aktivierung, Strahlenverseuchung2) Av. Verstrahlung3) milit. radioaktive Kontaminierung4) atom. radioaktive KontaminationУниверсальный русско-немецкий словарь > радиоактивное заражение
-
5 заражение радиоактивными веществами
Универсальный русско-немецкий словарь > заражение радиоактивными веществами
-
6 contamination
nounVerunreinigung, die; (with radioactivity) Verseuchung, die* * *noun die Verseuchung* * *con·tami·na·tion[kənˌtæmɪˈneɪʃən]n no pl Verunreinigung f, Verschmutzung f; of food Verseuchung f; (by radioactivity, disease-causing agents) Verseuchung f; (by poison) Vergiftung f* * *[kən"tmI'neISən]n no plVerunreinigung f, Verschmutzung f; (by poison) Vergiftung f; (by radioactivity) Verseuchung f, Kontaminierung f (spec); (= substance) Giftstoffe pl; (fig) schädlicher Einfluss (of auf +acc)* * *1. Verunreinigung f, Belastung f2. Infizierung f, Vergiftung f (beide auch fig), Verseuchung f, (radioaktive auch) Kontamination f:contamination meter Geigerzähler m3. LING Kontamination f ([fehlerhafte oder absichtliche] Verschmelzung zweier bedeutungsverwandter Wörter oder Wortteile zu einem neuen Wort)* * *nounVerunreinigung, die; (with radioactivity) Verseuchung, die* * *n.Kontamination f.Verseuchung f.Verunreinigung f.
См. также в других словарях:
radioaktive Kontaminierung — radioaktyvioji tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kokios medžiagos, paviršiaus ar aplinkos objekto arba asmens užteršimas radioaktyviosiomis medžiagomis. Atsiranda branduolinio sprogimo, branduolinių objektų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
radioaktive Kontaminierung — radioaktyvioji tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirbtinės kilmės radioaktyviųjų medžiagų kiekis žmogaus kūno ir aplinkos objektų išorėje ir viduje, ore arba bet kurioje kitoje vietoje, nuo kurio galima žmogaus kūno… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
radioaktive Verunreinigung — radioaktyvioji tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kokios medžiagos, paviršiaus ar aplinkos objekto arba asmens užteršimas radioaktyviosiomis medžiagomis. Atsiranda branduolinio sprogimo, branduolinių objektų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
radioaktive Verunreinigung — radioaktyvioji tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirbtinės kilmės radioaktyviųjų medžiagų kiekis žmogaus kūno ir aplinkos objektų išorėje ir viduje, ore arba bet kurioje kitoje vietoje, nuo kurio galima žmogaus kūno… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Navajo (Volk) — Reservat der Diné und benachbarter Stämme im Südwesten der USA Die Navajo, auch Navaho oder Diné genannt, sind mit rund 269.000 Stammesangehörigen das zahlenmäßig zweitgrößte aller indianischen Völker in den Vereinigten Staaten.[1] Sie leben… … Deutsch Wikipedia
radioactive contamination — radioaktyvioji tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kokios medžiagos, paviršiaus ar aplinkos objekto arba asmens užteršimas radioaktyviosiomis medžiagomis. Atsiranda branduolinio sprogimo, branduolinių objektų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
radioactive pollution — radioaktyvioji tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kokios medžiagos, paviršiaus ar aplinkos objekto arba asmens užteršimas radioaktyviosiomis medžiagomis. Atsiranda branduolinio sprogimo, branduolinių objektų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
radioaktyvioji tarša — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kokios medžiagos, paviršiaus ar aplinkos objekto arba asmens užteršimas radioaktyviosiomis medžiagomis. Atsiranda branduolinio sprogimo, branduolinių objektų branduolinių avarijų, tyčinio… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивное загрязнение — radioaktyvioji tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kokios medžiagos, paviršiaus ar aplinkos objekto arba asmens užteršimas radioaktyviosiomis medžiagomis. Atsiranda branduolinio sprogimo, branduolinių objektų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
radioactive contamination — radioaktyvioji tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirbtinės kilmės radioaktyviųjų medžiagų kiekis žmogaus kūno ir aplinkos objektų išorėje ir viduje, ore arba bet kurioje kitoje vietoje, nuo kurio galima žmogaus kūno… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
radioactive pollution — radioaktyvioji tarša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirbtinės kilmės radioaktyviųjų medžiagų kiekis žmogaus kūno ir aplinkos objektų išorėje ir viduje, ore arba bet kurioje kitoje vietoje, nuo kurio galima žmogaus kūno… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas